Les mesures contre le COVID 19 ou coronavirus prises dans notre maison d’hôtes du Château de la Vierge
Chers hôtes,
Nous vous espérons en bonne santé et nous nous préparons à vous accueillir de nouveau lors de vos prochains déplacements.
En effet, afin de participer au ralentissement de la propagation du virus, nous sommes fermés depuis le 17 mars.
Mais nous organisons dès maintenant notre réouverture, en mettant en place des protocoles d’hygiène et de nettoyage pour assurer à tous un maximum de sécurité.
Votre Accueil pour assurer à tous un maximum de sécurité contre le Covid 19
Je vous accueillerai avec un masque. Du gel hydroalcoolique sera à votre disposition dans l’entrée de la maison. Les clés de vos chambres seront désinfectées chaque jour.
Nous mettrons à votre disposition des couvre chaussures pour circuler dans la maison.
La préparation de votre chambre d’hôtes contre coronavirus
Pour préparer votre chambre avant votre arrivée, nous étions déjà très attentifs à son nettoyage. Nous continuons donc, plus que jamais, à :
- aérer les chambres au moins une heure avant et une heure après le ménage,
- nettoyer avec des chiffons spécifiques lavés à 90°C pour chaque chambre,
- laver les draps et les serviettes de toilette à 60° au moins.
Dans notre protocole, nous ajoutons :
- Chaque jour, la désinfection de toutes les surfaces, poignées, interrupteurs, télécommandes avec un produit virucide.
- A chaque changement de draps, le passage au nettoyeur vapeur (120°C) de toutes les protections de literie.
- Nous nous lavons les mains avant et après chaque chambre.
A chaque fois que nous entrerons dans votre chambre, nous le ferons avec un masque.
Les précautions pour le petit déjeuner
Pour le petit déjeuner, contrairement aux habitudes des chambres d’hôtes, j’organiserai la salle à manger en faisant une table par chambre. Je vous demanderai ce que vous souhaitez prendre à votre petit déjeuner, il n’y aura plus de buffet mais tout sera sur votre table individuelle.
Enfin, dans la maison, les surfaces « communes ou partagées » sont nettoyées au minimum 2 fois par jour : les poignées de portes, interrupteurs, la rampe de l’escalier etc…
Tant que les restaurants seront fermés je vous pourrai vous proposer un diner à condition de me prévenir à la réservation.
Je reste à votre disposition si vous souhaitez d’autres informations. Soyez assurés de tout mon dévouement
Dans l’attente du plaisir de vous accueillir de nouveau. Nous attendons votre réservation
Bien cordialement
Les précautions prises contre le coronavirus en Anglais
COVID 19 : Conditions of Re-opening B&B : safe offer without contact
Welcome!
You should know that we’ve always done our best to protect our guests by cleaning and desinfecting frequently touched surfaces (switches, door handles, furniture handles, remotes) ; before your arrival.
However, in the context of the current outbreak and its consequences for all of us, we have to re-inforce these measures for an indefined time.
We make more than usual :
- providing you with protective equipments like : alcohol based gel in the entrance and I welcome you with a face mask. I will give you overshoes that you will have to wear to move in the house.
- by decontaminating your bedrooms which were previously thoroughly cleaned, with single use and antiviral wipes, activ against the COVID 19.
- By spacing out stays between each traveller to inactivate the virus.
- Proposing you a contactless access for accommodations and catering. I desinfect your key every day and you will take it on the table of entrance. In the dinning room you will find not a big table but one table for each room.
I Wish you a good stay in your guesthouse.